Friday, February 22, 2019
A guided tour
Follow the route from the Town Hall to La Pedrera with Efren Pamies and Pascual Segura to guide you.
Thursday, February 21, 2019
Don't buy lemons from the shops!
The price of lemons has fallen by 26% compared with last year and stands at 0.28 Euros per kilogramme. Producers of lemons, oranges and tangerines in the Valencian region have lost 200 million Euros this year. Since the cost of picking outweighs the price at market, 26,000 tons of lemons have been left on the trees.
Some argue that the cause is over production but that is not the main problem. It is Turkey, where 800,000 tons of lemons have been exported this year at prices which are noncompetitive due to the devaluation of the lira. Add to that, competition from South Africa, Argentina and now Egypt that used to mainly grow oranges and the Spanish growers cannot compete.
In the meantime, we have a good crop of lemons on our trees this year. Added to which, our friend Eloy has just brought us a further crate of lemons.
Please, if you want lemons, call at our gate - you can have as many as you wish for free.
Some argue that the cause is over production but that is not the main problem. It is Turkey, where 800,000 tons of lemons have been exported this year at prices which are noncompetitive due to the devaluation of the lira. Add to that, competition from South Africa, Argentina and now Egypt that used to mainly grow oranges and the Spanish growers cannot compete.
In the meantime, we have a good crop of lemons on our trees this year. Added to which, our friend Eloy has just brought us a further crate of lemons.
Please, if you want lemons, call at our gate - you can have as many as you wish for free.
Well well
A name from the past has just appeared in the papers.
From 1983, Derek Hatton was deputy leader of Liverpool Council whilst John Hamilton was the leader. It was Hatton that grabbed the limelight though. As a member of Militant, a Troskist organisation, he refused to raise council rates and set an illegal deficit budget of £30m for Liverpool in protest against Margaret Thatcher's Conservative government. .
One of his most controversial moves was to send out taxis with redundancy notices to council workers including teachers. I was at Anfield at the time. We received advice from our unions which basically told us to arrange overdraft loans from our banks. They reasoned that, even Liverpool Council could not continue with a situation where schools were closed because they had no staff.
Neil Kinnock expelled Hatton from the party and the redundancy notices were never carried out.
That was 34 years ago and we might have expected Hatton to give up thoughts of a political career in that time. But no, he applied to rejoin the party several times but was only successful with his application in September 2018. He was readmitted 18th February this year only to be suspended two days later for tweeting "Jews with "humanity" should criticise Israel" in 2012.
Ah well, at least Degsy will not want for money. He is motivational speaker and chairman of the new media company Rippleffect. Hatton is also a property developer in Cyprus. Just as back in the 1980s, Hatton dresses in designer suits and Italian hand made shoes.
From 1983, Derek Hatton was deputy leader of Liverpool Council whilst John Hamilton was the leader. It was Hatton that grabbed the limelight though. As a member of Militant, a Troskist organisation, he refused to raise council rates and set an illegal deficit budget of £30m for Liverpool in protest against Margaret Thatcher's Conservative government. .
One of his most controversial moves was to send out taxis with redundancy notices to council workers including teachers. I was at Anfield at the time. We received advice from our unions which basically told us to arrange overdraft loans from our banks. They reasoned that, even Liverpool Council could not continue with a situation where schools were closed because they had no staff.
Neil Kinnock expelled Hatton from the party and the redundancy notices were never carried out.
That was 34 years ago and we might have expected Hatton to give up thoughts of a political career in that time. But no, he applied to rejoin the party several times but was only successful with his application in September 2018. He was readmitted 18th February this year only to be suspended two days later for tweeting "Jews with "humanity" should criticise Israel" in 2012.
Ah well, at least Degsy will not want for money. He is motivational speaker and chairman of the new media company Rippleffect. Hatton is also a property developer in Cyprus. Just as back in the 1980s, Hatton dresses in designer suits and Italian hand made shoes.
Tuesday, February 19, 2019
The red hills of Bigastro
![]() |
| The Gallos with their crop. |
Another fascinating account of life in the past by Pascual Segura.
In the middle of the last century, the south-facing parts of the bigastrenses hills were used as dryers for peppers of the variety known as ñora or bola: round, small, ripe and red in colour.
From the ñora, paprika is extracted, an essential element in the kitchen and the preparation of sausages, due to its character as a preservative and curative product. For many years paprika contributed to the food industry of towns in our region, such as Guardamar, and neighbouring Murcia.
It was a dry pepper that could be used throughout the year at times when the big red, green or red peppers were not available. The name of ñora arose from the great production of ball peppers in the cultivated areas of the town of La Ñora, very close to the city of Murcia.
The ñoras were cultivated and harvested in the bigastrense orchard. They were then transported in carts to the hills where they were left to dry on sunny days, offering the neighbours a beautiful coloured picture.
This was a job that was carried out from September, mainly by families such as the Gallos who were called to the hills with the the sound of a conch shell.
There were many conch calls throughout the day to announce that the neighbours had to go up to place the ñoras, had to add more, that they had to turn them or open them, in order to dry them well.
The last call announced the time to collect the dried peppers, normally at dusk but earlier if there was a chance of rain. Once collected, the ñoras were arranged in large warehouses, even in the homes themselves, always in a scattered manner and never in sacks, since they needed to be aerated.
Sunday, February 17, 2019
Back to the polls
Following the failure to get his budget plan passed, the Spanish Prime Minister Pedro Sánchez announced on Friday a snap general election for April 28. It will be the third general election In Spain in four years. Spaniards were not due to be called to the polls again until 2020.
The decision rules out the possibility of a so-called “Super Sunday” on May 26, the day that local, regional and European elections will take place.
The decision rules out the possibility of a so-called “Super Sunday” on May 26, the day that local, regional and European elections will take place.
Pinkies
Yesterday's parade for the Medio Ano Festero was more colourful than last year's.
Amongst the groups of participants were Mickey and Minnie mouse.
We even had baby mice!
Thursday, February 14, 2019
Historical documents.
You can access historical documents preserved in archives by the Town Hall, Bigastro by following this link.Unfortunately, some of the documents were written in pen and ink and the ink has faded.
Wednesday, February 13, 2019
Help at hand
I doubt that we would qualify.
The plan offers three million Euros to improve access, bathrooms and kitchens in older houses.
The plan offers three million Euros to improve access, bathrooms and kitchens in older houses.
Monday, February 11, 2019
For all lovers (of good food!).
Let me run you through the menu:
Four starters including squid, cod croquettes, artichokes with ham and eggs on top, goat's cheese salad.
Choice of grilled tuna or steak.
Chocolate coulant with a fudge biscuit.
Coffee
Choice of red or white wine, beer, soft drinks and water.
Four starters including squid, cod croquettes, artichokes with ham and eggs on top, goat's cheese salad.
Choice of grilled tuna or steak.
Chocolate coulant with a fudge biscuit.
Coffee
Choice of red or white wine, beer, soft drinks and water.
Enjoy great food and win a prize
The 7th Tapa Route! On the 23rd and 24th of February, visit the establishments participating in this route, download the APP and value the tapas, among all the people who value the tapas, there will be a raffle of 3 prizes of € 50.
SELFIE CONTEST 1.To participate in this contest, you must like the Facebook Page of the Town Hall of Bigastro.
Saturday, February 09, 2019
Friday, February 08, 2019
Time to celebrate
The new people running the restaurant/bar are celebrating their first year on Saturday.
Apart from the music, there will be free tapas on the night.
Apart from the music, there will be free tapas on the night.
Wednesday, February 06, 2019
Tuesday, February 05, 2019
For World Cancer Day
The Town Hall have lit up the Plaza de la Constitucion green for World Cancer Day. All those who have suffered from cancer like Pam and I, very much appreciate this.
Even those who have not had some form of cancer will know of people who are being treated, have survived and those who lost their lives to cancer.
Even those who have not had some form of cancer will know of people who are being treated, have survived and those who lost their lives to cancer.
Monday, February 04, 2019
Made it
After an intense weekend of preparations and promotions, the Ruta Alquibla is now officially opened. Those who set off yesterday and followed the route around the Huerta, the town and La Pedrera declared it a great success.
Just to remind you, Bigastro made a bid for this project along with 16 other municipalities. Bigastro won and were rewarded with a 300,000 investment from Alicante Province. There followed a huge amount of work putting up signposts and maps, creating points of interest, producing promotional material etc etc. It has all been well thought out and carefully planned for.
If you asked me whether Bigastro could be a tourist destination six months ago, I would have scratched my head to find any reason why people would come here. We have to remember though that there are many different forms of tourism.
Some towns have historic buildings, castles, museums, art galleries and beaches that attract visitors. Bigastro lacks any of those and so it had to look at what it did have and that is its environs in particular, the historic market garden and the scenic beauty of La Pedrera. It is a place where lovers of the countryside and fresh air can come and enjoy a ramble taking in some of the history at the same time.
In order to do this though we need two further projects to come to fruition, we need somewhere for the people to stay and somewhere for them to eat.
In our discussions, the mayor suggested a hotel. There is of course, the campsite at La Pedrera which offers spaces for caravans and mobile homes along with wooden chalets and brick build buildings to accommodate groups. However, there is nothing in the town itself. I think it is more likely a bed and breakfast is needed - a place where people can stay for the weekend whilst they explore the route and maybe visit neighbouring towns.
Just as important though is somewhere they can eat. There are many bars serving food and the restaurants at La Pedrera. but nowhere in the town itself where people can sit down for a full meal.
To quote the Spanish phrase though, "poco a poco" - one step at a time. Thanks to the hard work of many, a great start has already been made.
![]() |
| The Provincial President, along with the Alcaldesa and the Councillor for the Environment lead the walkers along the way as they set off from the Town Square |
Just to remind you, Bigastro made a bid for this project along with 16 other municipalities. Bigastro won and were rewarded with a 300,000 investment from Alicante Province. There followed a huge amount of work putting up signposts and maps, creating points of interest, producing promotional material etc etc. It has all been well thought out and carefully planned for.
If you asked me whether Bigastro could be a tourist destination six months ago, I would have scratched my head to find any reason why people would come here. We have to remember though that there are many different forms of tourism.
Some towns have historic buildings, castles, museums, art galleries and beaches that attract visitors. Bigastro lacks any of those and so it had to look at what it did have and that is its environs in particular, the historic market garden and the scenic beauty of La Pedrera. It is a place where lovers of the countryside and fresh air can come and enjoy a ramble taking in some of the history at the same time.
Now the job is to capitalise on this investment and attract visitors to the town.
In order to do this though we need two further projects to come to fruition, we need somewhere for the people to stay and somewhere for them to eat.
In our discussions, the mayor suggested a hotel. There is of course, the campsite at La Pedrera which offers spaces for caravans and mobile homes along with wooden chalets and brick build buildings to accommodate groups. However, there is nothing in the town itself. I think it is more likely a bed and breakfast is needed - a place where people can stay for the weekend whilst they explore the route and maybe visit neighbouring towns.
Just as important though is somewhere they can eat. There are many bars serving food and the restaurants at La Pedrera. but nowhere in the town itself where people can sit down for a full meal.
To quote the Spanish phrase though, "poco a poco" - one step at a time. Thanks to the hard work of many, a great start has already been made.
Sunday, February 03, 2019
Brave souls
Well at least it was dry!!
Hundreds gathered in the Plaza de la Constitucion this morning ready to take part in the first official walk of the Ruta Alquibla.
The wind had calmed a little during the night and so the hope was for a pleasant walk. Most sections of the route though are on open ground and the wind was blowing quite strong by the time they set off.
The plan was to walk the Huerta section first, then the Casco Urbano part and finally the route around La Pedrera. I can well imagine that there will be some who will feel that they have had enough by the time the get back to the town from la Huerta and will be heading to the bars taking a warm drink!
You can see my photos by using the link in the left hand sidebar.
Hundreds gathered in the Plaza de la Constitucion this morning ready to take part in the first official walk of the Ruta Alquibla.
The wind had calmed a little during the night and so the hope was for a pleasant walk. Most sections of the route though are on open ground and the wind was blowing quite strong by the time they set off.
The plan was to walk the Huerta section first, then the Casco Urbano part and finally the route around La Pedrera. I can well imagine that there will be some who will feel that they have had enough by the time the get back to the town from la Huerta and will be heading to the bars taking a warm drink!
You can see my photos by using the link in the left hand sidebar.
Saturday, February 02, 2019
Officially open
Last night, the new tourist route project around Bigastro was officially opened.
On the panel were representatives of the two routes that meet the Ruta Alquibla; the Costa Blanca Interior route and the southern section of the Camino de Santiago. Also there were; Teresa María Belmonte Sánchez (Mayor President), Antonio José Meseguer Cabañés (Councillor for the Environment), Pascual Segura (Official Chronicler) and Efren Pamies (local policemen who has a great interest in the fauna and flora of the area).
Earlier in the week, the new Tourist Office was also officially opened.
On Sunday, at 10am, townsfolk and visitors are invited to take part in the first walk around the route.
On the panel were representatives of the two routes that meet the Ruta Alquibla; the Costa Blanca Interior route and the southern section of the Camino de Santiago. Also there were; Teresa María Belmonte Sánchez (Mayor President), Antonio José Meseguer Cabañés (Councillor for the Environment), Pascual Segura (Official Chronicler) and Efren Pamies (local policemen who has a great interest in the fauna and flora of the area).
Earlier in the week, the new Tourist Office was also officially opened.
On Sunday, at 10am, townsfolk and visitors are invited to take part in the first walk around the route.
Thursday, January 31, 2019
Help save the planet
To encourage folks to buy locally, the Town Hall came up with this scheme.
When you buy from a local shop after the 30th of January, you will be given a little tree to plant.
Please don't plant it in a pot though, put it in the ground where it can grow big and strong.
If you don't have space for a tree, then take it to the Town Hall and they will make sure that it is planted in the allocated space at La Pedrera.
When you buy from a local shop after the 30th of January, you will be given a little tree to plant.
Please don't plant it in a pot though, put it in the ground where it can grow big and strong.
If you don't have space for a tree, then take it to the Town Hall and they will make sure that it is planted in the allocated space at La Pedrera.
Be informed
For those who attend the inauguration ceremony, an historical guide to the town centre by Pascual Segura. Please note that the guide is in both Spanish and English.
NB You can also read this fascinating guide online by following this link.
NB You can also read this fascinating guide online by following this link.
Wednesday, January 30, 2019
Tuesday, January 29, 2019
The official site
The Ruta Alquibla has its own website which you can explore and find out what this new initiative is all about.
On the site you will learn something of the history for example, how the Vikings sailed up the River Segura and you will find photos of the local fauna and flora. I recommend that you watch the introductory video with its aerial tour of the route.
The new website also links you to general information about the town and its council.
PS The website is not properly optimised for tablets like my iPad. It is better viewed on a desktop machine.
Monday, January 28, 2019
Not good news for the Medieval Market
Next Friday, Saturday and Sunday, Orihuela will be staging its annual Medieval Market.
Those who have been in the past will remember times when the wind has been an issue. One year, it was so strong that the opening was postponed and a number of the stalls were blown down.
The forecast for the 1st, 2nd and 3rd is not good. Sunday looks to be the better of the three days but even then it could be too windy for some.
From past occasions, we know that Saturday and Sunday are normally very busy with plenty of visitors crowding the narrow streets. However, if you stand and watch, you will observe many are just out to socialise. They may stop for some food or a drink but will pass by the many stalls without even giving them a second glance.
Those who have been in the past will remember times when the wind has been an issue. One year, it was so strong that the opening was postponed and a number of the stalls were blown down.
The forecast for the 1st, 2nd and 3rd is not good. Sunday looks to be the better of the three days but even then it could be too windy for some.
From past occasions, we know that Saturday and Sunday are normally very busy with plenty of visitors crowding the narrow streets. However, if you stand and watch, you will observe many are just out to socialise. They may stop for some food or a drink but will pass by the many stalls without even giving them a second glance.
The official opening
Following the presentation at the tourist fair, FITUR, by the mayor-president, Teresa María Belmonte Sánchez, and the Town Planning and Environment councillor, Antonio José Meseguer Cabañés, this week there will be a presentation, inauguration and the first official walk along the tourist route - Ruta Alquibla (pronounced alkeybla).
Let us hope that the weather is OK. The forecast is for partial cloud. moderate wind, temperatures reaching 19 degrees and no chance of rain so it should be fine.
There was a time when I would have joined them on the walk. Now though, I may have to settle for taking photos of the walkers en route.
Let us hope that the weather is OK. The forecast is for partial cloud. moderate wind, temperatures reaching 19 degrees and no chance of rain so it should be fine.
There was a time when I would have joined them on the walk. Now though, I may have to settle for taking photos of the walkers en route.
Bluff or fact
As the 29th March looms ever closer, the political infighting in Britain has increased to fever pitch. So too has the scare mongering aimed at stopping BREXIT, delaying it or forcing MPs to back Teresa May's deal.
Many of today's papers are running stories telling us that Whitehall officials say they could introduce martial law to stop “civil disobedience”, amid the fears over a no-deal Brexit.
Government staff are looking at introducing legislation under the Civil Contingencies Act 2004 which would allow ministers to impose curfews, travel bans, confiscate property and deploy the armed forces to stop rioting.
This leaked threat might seem to strengthens the case for at the least postponing BREXIT but that may not be its intention. More sceptical souls see it as May's way of trying to force the hands of those who voted against her deal to think again on Tuesday.
Let's face it, May has steadfastly ruled out a second referendum, stopping a "no deal" BREXIT or a delay to allow time for a renegotiation. As far as she is concerned, Britain leaves the EU on the 29th March either with or without a deal full stop. The choice is either accepting what many regard as a bad deal or potential chaos. Besides the threat of martial law, there is concern about the supply of medicines, queues of lorries waiting for custom checks and even a shortage of food. It really is Hobson's choice.
If I had been allowed to vote, I would have put my cross by remain and I would have been on the losing side. Even though I still believe that Britain would be better staying in Europe, I accept that the "will of the people" was to leave, hopefully in an orderly way.
Sadly, it doesn't look as though there will be anything orderly about Britain's exit from Europe. Whichever route is taken, there will be acrimony that will divide the country for a long, long time to come. David Cameron, what were you thinking of.
Many of today's papers are running stories telling us that Whitehall officials say they could introduce martial law to stop “civil disobedience”, amid the fears over a no-deal Brexit.
Government staff are looking at introducing legislation under the Civil Contingencies Act 2004 which would allow ministers to impose curfews, travel bans, confiscate property and deploy the armed forces to stop rioting.
This leaked threat might seem to strengthens the case for at the least postponing BREXIT but that may not be its intention. More sceptical souls see it as May's way of trying to force the hands of those who voted against her deal to think again on Tuesday.
Let's face it, May has steadfastly ruled out a second referendum, stopping a "no deal" BREXIT or a delay to allow time for a renegotiation. As far as she is concerned, Britain leaves the EU on the 29th March either with or without a deal full stop. The choice is either accepting what many regard as a bad deal or potential chaos. Besides the threat of martial law, there is concern about the supply of medicines, queues of lorries waiting for custom checks and even a shortage of food. It really is Hobson's choice.
If I had been allowed to vote, I would have put my cross by remain and I would have been on the losing side. Even though I still believe that Britain would be better staying in Europe, I accept that the "will of the people" was to leave, hopefully in an orderly way.
Sadly, it doesn't look as though there will be anything orderly about Britain's exit from Europe. Whichever route is taken, there will be acrimony that will divide the country for a long, long time to come. David Cameron, what were you thinking of.
Friday, January 25, 2019
The Mayor in Madrid

The Mayor, along with the Councillor for Environment and a representative from Alicante province at the tourist fair, FITUR, in Madrid.
They are there to promote the latest project named Alquibla. This nine kilometre route is designed to take tourists from the town centre to the traditional garden and the leisure zone of La Pedrera.
Along the way there are signposts and information boards that describe different aspects and points of interest of the town.
I know, from my discussions with the Mayor, that tourism is seen as an important development for the town. Those of you who have visited the town square recently will have noticed the new Tourist Information Office to the right of the door into the Town Hall.
During our meeting, the priorities that the Mayor outlined to me were:
a) the need to make the town more attractive to locals and visitors
b) to encourage people to spend their money in the town's local shops
c) to encourage more businesses to invest in the town
d) to provide accommodation for visitors in the form of a hotel
e) to ensure that the value of properties and investments in the town grow
With a very limited budget caused by the huge debt from previous administrations, it has been and will continue to be an uphill struggle. A great deal of investment though has been made from the province to help Bigastro achieve its aims. The town now has to capitalise on those investments and make sure that they were not misplaced.
As the mayor said though, "there is only so much that the council can do, we need everyone on board to make further progress". "People should feel proud to live here and call Bigastro their home". I would only add that, the success of these projects is in all of our interests.
Monday, January 21, 2019
Yesterday in Bigastro
Bigastro celebrates the day of San Anton. patron saint of animals, each year with a special mass and a benediction of animals that the townsfolk take along.
The mass used to be held inside the church with the blessing taking place in the doorway.
Traditionally, there is a raffle as well with a pair of live pigs being the prize one year.
Now, the mass is held outside and the raffle is for items that people might want more than a live pig.
In another twist this year, the statue of the saint was paraded around a short route of the town before mass.
The saying goes that the sun shines on the righteous and so it did yesterday. Only at the end of the benediction did heavy clouds appear and rain started to fall.
The mass used to be held inside the church with the blessing taking place in the doorway.
Traditionally, there is a raffle as well with a pair of live pigs being the prize one year.
Now, the mass is held outside and the raffle is for items that people might want more than a live pig.
In another twist this year, the statue of the saint was paraded around a short route of the town before mass.
The saying goes that the sun shines on the righteous and so it did yesterday. Only at the end of the benediction did heavy clouds appear and rain started to fall.
Sunday, January 20, 2019
Friday, January 18, 2019
The proof is here
This photo from 1954 was taken on the road that leads to La Pedrera.
It shows José Fuentes Pérez driving his cart loaded with stones from the quarry to the town.
Thursday, January 17, 2019
I've seen the diagrams
Newspapers seem to be as divided as MPs on what exactly will happen or could happen now with BREXIT. Many of them have set out diagrams that show different scenarios of what might transpire in the coming days and weeks as Britain struggles to resolve the issues.
I think it is fair to say that, if Teresa May cannot come up with something radically different to her initial plan, it will be voted down again. But what happens then?
The fall back position is that Britain will crash out of the EU without a deal. Some say that will be a disaster and cause chaos, others seem to think it is a reasonable option.
Some want an extension to allow more time, others say that will lead to nothing more than the present position.
There is a camp that suggests we should have a second referendum, I assume in the hope that the people will change their minds and vote remain. Many though believe that a second vote would split the country even wider.
What is abundantly clear is that many politicians are voicing opinions based on their own self interests rather than what might be best for the country.
Whatever happens next, I believe that BREXIT will go down as a sorry saga that has cost the country dearly in many different ways.
I wonder, should BREXIT be like PPI where you can make a claim on the basis that it was miss sold to you. We were told leaving would be easy, painless and highly beneficial.
I think it is fair to say that, if Teresa May cannot come up with something radically different to her initial plan, it will be voted down again. But what happens then?
The fall back position is that Britain will crash out of the EU without a deal. Some say that will be a disaster and cause chaos, others seem to think it is a reasonable option.
Some want an extension to allow more time, others say that will lead to nothing more than the present position.
There is a camp that suggests we should have a second referendum, I assume in the hope that the people will change their minds and vote remain. Many though believe that a second vote would split the country even wider.
What is abundantly clear is that many politicians are voicing opinions based on their own self interests rather than what might be best for the country.
Whatever happens next, I believe that BREXIT will go down as a sorry saga that has cost the country dearly in many different ways.
I wonder, should BREXIT be like PPI where you can make a claim on the basis that it was miss sold to you. We were told leaving would be easy, painless and highly beneficial.
Wednesday, January 16, 2019
The importance of being up to date
By law, banks in Spain require identification of their customers. Without up to date information they can refuse to allow you to withdraw money even if you have a balance in your account.
For foreign customers, the usual form of identification will be a passport but therein lies a problem because passports expire after ten years. Once your passport has expired, it is no longer an acceptable form of identification.
The majority of people renew their passport before it is about to expire but of course it will have a new number. The bank needs to know this in order to keep their information up to date. The process should be simple, you call into any branch of your bank and present your new passport so they can update your record.
For foreign customers, the usual form of identification will be a passport but therein lies a problem because passports expire after ten years. Once your passport has expired, it is no longer an acceptable form of identification.
The majority of people renew their passport before it is about to expire but of course it will have a new number. The bank needs to know this in order to keep their information up to date. The process should be simple, you call into any branch of your bank and present your new passport so they can update your record.
Tuesday, January 15, 2019
Renaming the street
![]() |
| Photo from Facebook |
Monday, January 14, 2019
Just as strange as before
Last night, the theatre group, El Lugarico, performed Habitos Extranos (Strange Habits) in the Auditorium to a full audience.
This is the second time that we have seen this play and there were some changes made which only added to the humour.
Since the first performance, El Lugarico have taken their production to Madrid where the man who played the priest got a richly deserved first prize.
As I said previously, even if you did not understand all of the dialogue and to be fair it is not easy to understand Spanish innuendo, the visual humour was worth going for.
A gay priest, a man who has a few too many lady friends, clothes that seem to come off at will, a stripper and a plumber with a bossy wife - all the makings of a Whitehall farce.
This is the second time that we have seen this play and there were some changes made which only added to the humour.
Since the first performance, El Lugarico have taken their production to Madrid where the man who played the priest got a richly deserved first prize.
As I said previously, even if you did not understand all of the dialogue and to be fair it is not easy to understand Spanish innuendo, the visual humour was worth going for.
A gay priest, a man who has a few too many lady friends, clothes that seem to come off at will, a stripper and a plumber with a bossy wife - all the makings of a Whitehall farce.
Sunday, January 13, 2019
Frozen fruit
This is what the local farmers have been trying to avoid. This picture was taken in Murcia.
Luckily for us, the temperature has not dropped below 2.4 degrees and last night it was 3.1. at its lowest - so no signs of ice in the garden.
Luckily for us, the temperature has not dropped below 2.4 degrees and last night it was 3.1. at its lowest - so no signs of ice in the garden.
Saturday, January 12, 2019
Protecting the crop
Whilst some crops can stand a bit of frost, others are totally ruined. Farmers therefore take the precaution of lighting fires to keep the air temperature above 0.
Friday, January 11, 2019
Wednesday, January 09, 2019
The tourist route
Around the town you will find boards like this that show a route around Bigastro taking in points of interest.
You will also find smaller boards at those points that give you a description of what is there.
Getting ready - important information
I'm sure most of you will be aware that the 26th May will be election day here in Spain. On that day we will be voting for both the municipal council and the European Parliament. When I say we, I mean those of us who are eligible to vote and are included on the electoral roll.
Nationals of European countries and those from countries that a reciprocal agreement with Spain are entitled to vote. Note that, even though Britain may have left the EU by then, we will still be able to vote because the reciprocal agreement has already been made.
There are three ways in which we can vote; on the Internet, by post and in person at the Town Hall (or designated polling station). Of the three, voting in person is by far the most simple.
However, in order to vote you will need to be registered to vote by the 30th of January. Those nationals from countries that have a reciprocal agreement need to register by the 15th January.
To register on the Padron you need;
a) an up to date identity document - identity card or passport.
b) a document that proves your address
c) the title deed, water or electricity bill or your SUMA bill. Please note that this document must be in your name.
Your copy of the Padron MUST BE less than five years old so if the last time you obtained a copy was when you first arrived here, it will probably need renewing.
If you go to the Town Hall, you can check that you are still recorded on the Padron and also check your eligibility to vote in the forthcoming elections.
PS Taken from the following official document provided by the Town Hall along with their fuller explanation in Spanish.
Nationals of European countries and those from countries that a reciprocal agreement with Spain are entitled to vote. Note that, even though Britain may have left the EU by then, we will still be able to vote because the reciprocal agreement has already been made.
There are three ways in which we can vote; on the Internet, by post and in person at the Town Hall (or designated polling station). Of the three, voting in person is by far the most simple.
However, in order to vote you will need to be registered to vote by the 30th of January. Those nationals from countries that have a reciprocal agreement need to register by the 15th January.
To register on the Padron you need;
a) an up to date identity document - identity card or passport.
b) a document that proves your address
c) the title deed, water or electricity bill or your SUMA bill. Please note that this document must be in your name.
Your copy of the Padron MUST BE less than five years old so if the last time you obtained a copy was when you first arrived here, it will probably need renewing.
If you go to the Town Hall, you can check that you are still recorded on the Padron and also check your eligibility to vote in the forthcoming elections.
PS Taken from the following official document provided by the Town Hall along with their fuller explanation in Spanish.
PADRON
General information
The Padron (Inhabitant Municipal Census) is the
administrative registration where all the neighbours of the town are.
Its data are proof of the residence in
the municipality and of the address.
The document is issued as a public and reliable document for all
administrative purposes. Everyone who usually lives in Spain is
obliged to register in the Padron of
the Town Hall where they live
Rules:
Law 7/1985 of
2 April regulating the Local System.
Regulation on Population and
Demarcation of Local Entities (Royal Decree 1690/1986, of July 11).
Organic Law 14/2003 of November 20, reform of the Organic Law 4/2000.
Organic Law 14/2003 of November 20, reform of the Organic Law 4/2000.
Resolution of
30 January 2015, of the President of the National Institute of
Statistics and the Directorate General for the Coordination of
Competences with the Autonomous Regions and Local Authorities on
technical instructions to the municipalities on management of the
Municipal Register.
Organic Law 14/2003 of November
20, reform of the Organic Law 4/2000.
Formalities:
EU citizens:
Updated identity
document (passport or identity card).
Document proving
an address (a home of your property or rented home):
*Property: title
deed, water or electricity bills or SUMA bill of the house. (These
documents must be in the owner’s name)
*Rented home:
updated rental agreement.
Once registered
on the Padron, citizens have three months to apply for the Residence
Certificate (or card) in Spain. Once you have got it, you can sign on
for the electoral roll if you are interested in voting in Spain.
The Padron must
be renewed every five years.
Non-EU
citizens:
Updated identity
document (passport) or Residence card.
Document proving
an address (See above)
Padron must be
renewed every two years, if you have not got the permanent residence
in Spain. If you have it, the padron will be renewed when it expires.
Advantages:
Right to vote at
the European and Local elections. Derecho a la asistencia e
inserción social.
Right to social
servicies and social assistance.
Right to public school.
Right to public
services, such as ambulance, SIP card, improvements for the
municipality.
SIP CARD
Everyone who
would like to get the SIP card must go to the SIP Card Information
Point at the Town Hall or to the nearest medical centre
RIGHT TO VOTE
In the Local
Elections as well as in the European ones, you will be able to vote
if you are:
Spanish over 18 years
old.
An EU citizen
with the Residence certificate in Spain, with your padron and if you
have applied to enrol for the electoral roll.
A citizen from
a country with reciprocity agreements to vote in the Local Elections.
Tuesday, January 08, 2019
A rare event
It is not often that we get temperatures so low, even in winter. According to forecasts, the temperatures will be even lower at the weekend. The prediction is for nighttime temperatures of -1 and possible -3.
Saturday, January 05, 2019
Before and after
We've often wondered what the land looked like before Villas Andrea was constructed. These two aerial pictures supplied by FontaBigastro solve that mystery for us.
Friday, January 04, 2019
Thursday, January 03, 2019
Celebrating a great musician
The Town Hall invites you to join in with the tributes to Manuel Moya Pomares, musician and director of the local band.
Friday, January 4th at 8:00 pm at the Francisco Grau Municipal Auditorium, the "Manuel Moya Pomares, Music and Memory" Exhibition will be opened. On Sunday, January 6th at 12:00 there will be a Mass in honor of Manuel Moya Pomares sung by the Choir Manuel Moya. In the afternoon, at 6:00 p.m. at the Francisco Grau Auditorium a Concert by the Manuel Moya Choir will take place.
Finally, on Sunday, January 13th, one of the streets will be renamed Maestro Manuel Moya Pomares Street .
Tuesday, January 01, 2019
A great night
When Pam found that our neighbours, Pepe and Eladia had booked for New Year's Eve at the Camping Restaurant, we asked if we could join them.
There were a few more British residents dining there and a handful of others who were at the bar. So mostly Spaniards for company.
As you can see from the menu, it was a typical celebration meal with a range of starters for sharing followed by a main course of meat or fish and a dessert.
There was no restriction on the amount you could have to drink except for the one glass of spirits for which you had a wrist band.
There were a few more British residents dining there and a handful of others who were at the bar. So mostly Spaniards for company.
As you can see from the menu, it was a typical celebration meal with a range of starters for sharing followed by a main course of meat or fish and a dessert.
There was no restriction on the amount you could have to drink except for the one glass of spirits for which you had a wrist band.
Subscribe to:
Posts (Atom)















































